百萬圖文 Youtuber《Emirichu》AniManGaki 2022 訪談

上週末兩天的《𝐀𝐧𝐢𝐌𝐚𝐧𝐆𝐚𝐤𝐢 2022（簡稱 AMG）》活動已圓滿落幕，尼未亞作為 AMG 2022 的合作媒體之一，我們有幸訪問到了人氣 Youtube 圖文作家 Emirichu。在這之前，也記錄了她工作坊的內容。有興趣的讀者，可以看看她是如何開始 Youtube 的職業生涯，和她透過經營網路所學到的事物。

人氣畫師Emirichu來馬啦！AMG Day 1 工作坊全紀錄

Emirichu 目前 Youtube 頻道有著 324 萬訂閱者。頻道主要內容是分享她生活中遇到的有趣事物，或是與她朋友討論的一些話題內容，再透過繪圖的方式（偶爾穿插現實的生活照）呈現出來。此外，Emirichu 偶爾也會在 Twitch 進行遊戲實況。

Emirichu Twitch 頻道

本次的訪談以英文進行，翻譯的過程為了按照原本的含義，一部分會保留較為口語的部分。以下便是這次的採訪內容。

尼未亞：這是你第一次來馬來西亞，在你來之前，有沒有查閱過馬來西亞的相關資料呢？

Emirichu：我希望能有驚喜，所以我只輸入了吉隆坡，然後 Google 圖片就出來了，我甚至不想去搜尋 "我應該在馬來西亞做什麼" 之類的，因為我想被驚喜到。關於馬來西亞，我唯一聽聞的就是食物很棒，我交談過的所有朋友都說 "必須得吃當地美食！"。第二件事是我聽說Cosplay 現場非常熱鬧和非常棒。這些是我在前往的飛機上時唯一知道的事情，所以我心想：Cosplay 會很讚，食物會很棒，酷！

尼未亞：根據你頻道分享的內容，我們都知道，你目前搬去了日本生活，那生活習慣上會不會有不適應的地方呢，或是您覺得這兩個環境最大的差異是什麼？

Emirichu：沒有公共垃圾桶！當然我會把垃圾放入我的手提包裡直到我回家，這是小事。但這讓我想到，這做法在美國行不通。就像如果你說沒有公共垃圾桶，人們只會把垃圾丟在地板上，這讓我很驚訝，我的反應是：哇！沒有公共垃圾桶？！但每個人都有共識的會帶著自己的垃圾，或是交給便利商店。

但我可以習慣的一件事是他們不許給小費。小費不是必須的事物。有時當我在日本點 uber eats 時，我仍然會覺得不得不給小費，因為我已經習慣了，在美國，要是你不給小費你就是個混蛋。我仍然在腦海中有著這樣的印象，這是一種反射習慣。

尼未亞：繼續上一個問題，到目前為止，你一生中最大的文化衝擊是什麼呢？

Emirichu：我想那就是日本很安靜。哦，你是指，在我的一生中？我不確定可以明確的指出，呃……也許其中一個是蹲式廁所？在美國沒有蹲式廁所，我也無法做出亞洲深蹲。

尼未亞：這裡有一個來自馬來西亞的文化衝擊，在馬來西亞，我們會使用塑料袋喝飲料，邊上會繫著塑料繩，這種包裝稱做 Ikat Tepi。

Emirichu：哦等等，這是其中一個！我想改變我的答案，那個袋裝飲料！我認為這是我見過的奇妙事情之一，但我也有點喜歡。這讓我想起了，有點類似養寵物金魚的時候。用這方式喝飲料讓我覺得有點有趣，我也有點喜歡。

尼未亞：你的影片讓人感覺非常舒適，與人相關的內容起到了一定的共鳴。但要與他人分享日常生活和生活中犯的小錯誤並不容易。你是否一直都很輕鬆地與他人分享你的生活故事？還是一開始並不如此？

Emirichu：我一直覺得我是一個非常開放的人，和過去的朋友相比，我認為我有點成熟。但回想我年輕的時候，我的朋友們會這麼形容我："哇，她太不要臉了" 或是 "坦率的人"。我認為都適用，我沒有太多想隱藏的事物。如果在我身上發生了一些令人尷尬的時刻，這會激起我的想法，認為這將成為一個有趣的故事！所以沒錯，對我來說，我不認為分享我生活中愚蠢的部分或愚蠢的時刻是件困難的事情。

尼未亞：我們也了解到你看過不少動畫作品，如果讓你推薦必看的 3 部動畫作品會選擇哪些？又或者是你希望刪除記憶重看一次的作品。

Emirichu：如果我能抹去我的記憶並重新看一部動畫，那就是《魔法少女小圓》。因為我是在已經被劇透的情況，第一次觀看這部作品。但我記得當我第一次看完《魔法少女小圓》的時候，我認為這太不可思議了！我希望我能在不被劇透的情況下開始看這部作品。這很無語，因為我在 tumblr 上看過這部動畫的劇情概述了，而且有太多關於她的迷因，所以我已經知道即將發生的事情。所以如果我能抹去我的記憶，重新看一部動畫，絕對是《魔法少女小圓》。

如果要我推薦 3 部動畫作品，我認為這完全取決於個人的喜好，所以不會根據具體的人做推薦，我只會說出我最喜歡的 3 部，我喜歡《魔法水果籃》我認為非常棒，還有《庫洛魔法使》和《日常》。

尼未亞：當你來到馬來西亞時，除了去黑風洞看過猴子和鴿子的場景（有興趣了解的可以前往工作坊的座談），還有什麼地方讓你記憶猶新？或者之後你會製作一個關於你在馬來西亞經歷的故事嗎？

Emirichu：沒錯！我正在考慮把這些過程整合起來，可能是一段 Vlog 或稍微後製一下。活動展的人員也會幫助我錄製畫面，所以這取決於我能夠拍攝或是獲得多少鏡頭畫面。我希望能剪輯成一段感謝影片。

但我還記得黑風洞的其他事情嗎？我的大腿很酸痛，階梯太多了！但是那裡很華麗和漂亮。我從未到過任何洞穴，這也是我第一次進入開放式的洞穴，更不用說當我第一次聽到這地方時，我想到的是拍攝恐怖電影常出現的恐怖下水道洞穴，或像是一些人被困在那並死去的畫面。所以當我的朋友提到這裡（黑風洞）時，

我心想："這地方安全嗎？我們會迷路嗎，會有導遊嗎？"
她說：不，你只要進去看看就好了，
我就想：天哪，我們要死了。

但當我到了那裡，它非常美麗和寬闊，我喜歡黑風洞中到達巨大洞穴盡頭的部分，那是我最接近猴子的地方。我不知道為什麼我對猴子如此著迷。他們真的很可愛！這很有趣，我很享受這一切。

尼未亞：我們期待猴子將來出現在您的影片中。

Emirichu：沒問題！

尼未亞：目前你除了在 Youtube 創作內容之外，偶爾也會在 Twitch 進行遊戲實況。那你更喜歡哪種形式？製作影片或是實況？

Emirichu：Youtube，製作影片。我認為 YouTube 更像是我的主場。實況對我來說有一點技術上的挑戰，要是在實況當下出現問題真的很糟糕，我需要相當長的時間來修復它。所以實況串流對我來說壓力更大，因為沒有任何內容能夠剪接，一切都在當下。我心想：天哪，要是我搞砸了，所有人都會看到。這也是我認為實況具備吸引力的其中一部分，比如，想看人們的失誤或現場直播。但如果我必須做出選擇，絕對是 YouTube，但實況也很有趣！

尼未亞：最後一個問題，你最喜歡的遊戲類型是什麼，以及你會向人們推薦的 1 款遊戲。

Emirichu：我目前遊玩的遊戲數量還不足以讓我真正說出一款遊戲，但我注意到我喜歡輕鬆舒適的遊戲，我會被那類型所吸引，我不喜歡會讓我感到壓力的遊戲，像是恐怖遊戲。所以如果我不得不推荐一個，可能會是無聊的答案，《動物之森 新葉（Animal Crossing New Leaf）》，那是我最喜歡的《動物之森》。

尼未亞：這是很好的答案，也感謝您這次的採訪！