傳說中的電子遊樂場名作復活！《TAITO MILESTONES 3》中文版今天上市，慶祝上市活動開跑！

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布， TAITO CORPORTION的Nintendo Switch™綜合遊戲《TAITO MILESTONES 3》官方中文版今天上市，並同時舉辦慶祝上市活動。

《TAITO MILESTONES 3》是收錄了10款80年代到90年代TAITO名作街機遊戲的Nintendo Switch™遊戲軟體，與目前販售中的前作《TAITO MILESTONES》及《TAITO MILESTONE 2》的第三部作品。

製作了許多移植自街機遊戲的《Arcade Archives》系列的HAMSTER公司進行合作開發的此次《TAITO MILESTONES》系列第3彈中，包含了TAITO代表角色「泡泡龍」活躍的《BUBBLE BOBBLE》、《RAINBOW ISLANDS》，以及首次移植到家用主機的《DEAD CONNECTION》等1980~1990年代初期的TAITO經典10款動作遊戲。

■《TAITO MILESTONE 3》中文版慶祝上市活動內容

為慶祝《TAITO MILESTONE 3》中文版上市，從今天起舉辦抽獎活動。公開上傳購買認證照或是遊玩遊戲的畫面並留下關於本作的感想，就有機會得到由BUBBLE BOBBLE、RAINBOW ISLANDS、RUNARK三種遊戲主題設計而成的「TAITO MILESTONE 3 特製LOGO T恤」其中一款。

抽獎活動詳情如下。

• 活動時間：2024 年 11 月 28 日（四）起至 2025 年 1 月 5 日（日）
• 活動獎品：TAITO MILESTONE 3 特製LOGO T恤（預計將抽出5名）

※ 獎品可從BUBBLE BOBBLE、RAINBOW ISLANDS、RUNARK三種款式擇一

• 活動參與辦法：

1. 點擊 亞克系統亞洲分店 粉絲專頁讚。
2. 公開分享該活動貼文。
3. 將《TAITO MILESTONE 3》中文版購買認證照公開上傳至自己的「個人Facebook」動態，寫下對本作的感想，同時標籤 #TAITOMILESTONE3 #中文版

※參加活動前請詳閱活動辦法。

※購買認證照可上傳購買之遊戲軟體照、能夠證明購買的照片等，請勿使用非本人的圖片參與活動，經主辦單位發現或經第三人檢舉，則主辦單位有權取消使用者之參與、得獎資格，主辦單位不另行通知。

※購買認證照請公開上傳到「自己的Facebook上」，若未上傳到自己的Facebook視同未參加活動。

※請勿以人頭帳號、分身假帳號重複留言，若使用者以人頭等假帳號或電腦駭客程式等不正當之手段參與活動，經主辦單位發現或經第三人檢舉，則主辦單位有權取消使用者之參與、得獎資格，主辦單位不另行通知。

• 官方Facebook粉絲專頁貼文：

https://www.facebook.com/ASWASIACHT/posts/1061872089282640

• 公布得獎者：預計 2025 年 1 月 8 日（三）於亞克系統亞洲分店官方社群媒體公布。

■《TAITO MILESTONES 3》中文實體盒裝版隨附雙封面！

《TAITO MILESTONES 3》中文實體盒裝版隨附的雙封面其中一種是以本作收錄的遊戲《RAINBOW ISLANDS》為主題特別設計的封面，購買者可使用自己喜歡的設計來更換《TAITO MILESTONES 3》的封面。

※「TAITO MILESTONES 3雙封面」是採用在實體盒裝版封面的反面印刷之雙面印刷方式製作而成。

※ 該圖片為示意圖，設計之後可能會變更。

■ 《TAITO MILESTONES 3》中文版前導影片

■《TAITO MILESTONES 3》收錄遊戲介紹

– 《BUBBLE BOBBLE》（1986年作品）

「巴比」和「波比」兄弟被魔法師變成了噴泡泡的「巴比」龍和「波比」龍。為了拯救被困住的女朋友，他們必須前往地下100層的洞窟！這是一款支援雙人協力遊玩的泡泡動作遊戲。

– 《RAINBOW ISLANDS》（1987年作品）

《BUBBLE BOBBLE》的結局後，變回人類的「巴比」和「波比」兄弟成為了這款動作遊戲的主角。他們為了幫助被擄走的居民，使用彩虹魔法和探索彩虹島，並挑戰宿敵「暗黑大魔王」。

– 《RASTAN SAGA》（1987年作品）

為了保衛賽姆王國，應公主的命令前往旅行的盜賊「拉斯坦」是這款動作遊戲的主角。玩家需要使用戰斧、錘子、火焰劍等各種奇幻風格的武器和道具，來擊敗怪獸龍。

– 《RASTAN SAGA 2》（1988年作品）

這款動作遊戲描述了比前作《RASTAN SAGA》更早的「拉斯坦」戰鬥故事。他為了守護聖地「拉斯塔尼亞」和古老的神殿「摩天樓」，踏上了有著各種陷阱和敵人冒險之旅。

– 《CHAMPION WRESTLER》（1989年作品）

這是一款以職業摔角為主題的動作遊戲，玩家需要挑戰總共8回合的比賽，爭取成為冠軍。遊戲特點包括空中技術、關節技等摔角技巧，以及場外亂鬥和武器攻擊等激烈的動作。《CHAMPION WRESTLER》不僅支援雙人對戰模式，還支援雙打賽。

– 《CADASH》（1989年作品）

在中世紀歐洲繁榮的王國「迪爾札」的和平象徵—沙羅莎公主被綁架了。玩家可以選擇戰士、魔法師、僧侶或忍者中的其中一種職業，擊敗怪物、賺取金錢、升級裝備，然後從邪惡化身「帕羅格」手中救回沙羅莎公主。《CADASH》是一款支援雙人同時遊玩的動作角色扮演遊戲。

– 《THUNDER FOX》（1990年作品）

《THUNDER FOX 》是一款描繪反恐小組「雷霆之狐」戰鬥的動作遊戲。玩家需要駕駛戰鬥車輛、自轉旋翼機、水上摩托艇等交通工具，與恐怖分子展開激烈的戰鬥。

– 《RUNARK》（1990年作品）

為了保護野生動物，特種部隊與盜獵團作戰的動作遊戲《RUNARK》中，玩家可以使用各種武器，包括近戰打鬥、小刀和火箭炮等，來擊退敵人。本作支援最多四人協力遊玩。

– 《WARRIOR BLADE》（1991年作品，雙螢幕版本）

《WARRIOR BLADE》是《RASTAN SAGA》系列的第三部作品，以遙遠的王國「德彭」為舞台，描述「拉斯坦」一行人出發尋找寶藏的冒險故事。本作是在雙螢幕設備上運行的動作遊戲。

– 《DEAD CONNECTION》（1992年作品，首次移植至家用主機）

以1950年代的美國為背景的動作遊戲《DEAD CONNECTION》，玩家將化身為四名刑警，打擊在小鎮上橫行的黑幫「涅羅奇」，並進一步調查事件背後的真相。本作是款結合了動作與射擊元素的遊戲。

※　遊戲選單及其他說明文體支援繁體及簡體中文，但收錄的作品在遊戲內皆不支援繁體或簡體中文。

關於《TAITO MILESTONES 3》中文版的詳細資訊請參考亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店的官方網站以及官方粉絲專頁。