Nmia Gaming
上週四（12/4）《電馭叛客 邊緣行者》的官方邀請到了負責該動畫的監督今石洋之，在 Reddit 開啟了 1 小時的「Ask Me Anything」活動，藉此回答一些網友們較為好奇的問題，讓大家能夠深入了解《邊緣行者》這部作品。以下便是當時廣大網友所提出的問題，看得出今石洋之真的很用心在解答問題。 Q：大衛真的死了嗎？ A：他真的死了。 Q：你對這個項目有什麼看法？畢竟他已經有了一個完善的背景設定，是否需要修改你最初想要表達的事情？ A：要說想做但沒做成的事情……我們沒能在動畫裡展示大衛的雞雞。 Q：你為什麼要傷害我們？ A：對不起…<3 Q：我寫了一篇關於「斯安威斯坦」的文章，注意到亞當碎骨在第一次使用它時有一些不同的地方。亞當碎骨在地板上滑行，而不是移動他的身體。所以我的問題是亞當碎骨當時是否穿著一種先進的「滑輪鞋」，就是在鞋後跟放上一個輪子，能讓他們在地板上滑行。 A：不，他腳上並沒有輪子。只是他移動得太快了，看起來像在滑行 Q：你和若林广海桑是動畫配樂選擇的主要負責人，為什麼挑選了《I Really Want To Stay at Your House》作為大衛和露西的愛情主題曲？ A：當時我們在為第 2 集的結尾找一首歌，《I Really Want To Stay at Your House》的旋律一直環繞在我的腦海裡。即便是在《電馭叛客2077》的廣播音樂陣容中，這首歌傳遞的情感讓我覺得很適合這部作品。 Q：琦薇的奶子會分泌 Gatorade 嗎？ A：不會。但有時那上面會有蜘蛛網紋身，那時候會噴出蛛絲。 Q：今後會和 CDPR 聯合推出更多動畫嗎？ A：如果他們帶來了一些很酷的東西的話，也許吧。 Q：能展開講講第 6 集到第 7 集之間發生的故事嗎？比如大衛是如何變得那麼優秀，以及與露西之間的關係發展。 A：老實說，到目前為止我都沒有想過這方面的事情。 Q：是否有些遺漏的小細節、場景、片段，會想加到導演剪輯版裡？ [...]
上週四（12/4）《電馭叛客 邊緣行者》的官方邀請到了負責該動畫的監督今石洋之，在 Reddit 開啟了 1 小時的「Ask Me Anything」活動，藉此回答一些網友們較為好奇的問題，讓大家能夠深入了解《邊緣行者》這部作品。以下便是當時廣大網友所提出的問題，看得出今石洋之真的很用心在解答問題。
Q：大衛真的死了嗎？
A：他真的死了。
Q：你對這個項目有什麼看法？畢竟他已經有了一個完善的背景設定，是否需要修改你最初想要表達的事情？
A：要說想做但沒做成的事情……我們沒能在動畫裡展示大衛的雞雞。
Q：你為什麼要傷害我們？
A：對不起…<3
Q：我寫了一篇關於「斯安威斯坦」的文章，注意到亞當碎骨在第一次使用它時有一些不同的地方。亞當碎骨在地板上滑行，而不是移動他的身體。所以我的問題是亞當碎骨當時是否穿著一種先進的「滑輪鞋」，就是在鞋後跟放上一個輪子，能讓他們在地板上滑行。
A：不，他腳上並沒有輪子。只是他移動得太快了，看起來像在滑行
Q：你和若林广海桑是動畫配樂選擇的主要負責人，為什麼挑選了《I Really Want To Stay at Your House》作為大衛和露西的愛情主題曲？
A：當時我們在為第 2 集的結尾找一首歌，《I Really Want To Stay at Your House》的旋律一直環繞在我的腦海裡。即便是在《電馭叛客2077》的廣播音樂陣容中，這首歌傳遞的情感讓我覺得很適合這部作品。
Q：琦薇的奶子會分泌 Gatorade 嗎？
A：不會。但有時那上面會有蜘蛛網紋身，那時候會噴出蛛絲。
Q：今後會和 CDPR 聯合推出更多動畫嗎？
A：如果他們帶來了一些很酷的東西的話，也許吧。
Q：能展開講講第 6 集到第 7 集之間發生的故事嗎？比如大衛是如何變得那麼優秀，以及與露西之間的關係發展。
A：老實說，到目前為止我都沒有想過這方面的事情。
Q：是否有些遺漏的小細節、場景、片段，會想加到導演剪輯版裡？
A：想給瑞貝卡的槍更多鏡頭。
Q：玩《電馭叛客 2077》會是製作動畫重要的一部分嗎？
A：如果我們不認為《2077》很重要，那麼《邊緣行者》就會變成一部很奇怪的動畫。
Q ：對於粉絲自製的大量 Happy Ending 內容有什麼看法？
A：很欣賞大家對於 HE 的堅持，請創造更多 HE 來滿足各自的需求。
Q：動畫的 "原始" 語言是什麼？
A：角色們說的是英語，因為故事發生在夜之城。但在我看來，我製作的是一部每個人都在說日語的動畫。
Q：當亞當碎骨對大衛說："你算是有意思的結構體"，這句話指的是什麼意思？
A：他的意思和他說的一樣，但是 "結構體" 是從遊戲中提取的概念，所以請參考那里以獲取更多信息。
Q：在製作動畫的時候，是否有特別注意英語配音的聲音效果？很多動畫的英配給人感覺很俗氣，且質量欠佳，但在我看來《邊緣行者》的英配比日配更自然。
A：我把英配完全交給了 CDPR，可見 CDPR 本地化團隊為此的辛勤付出。
Q：你個人最喜歡哪一集，為什麼？
A：第 8 集，雖然沒有其他集數那麼多的動作場面，但我依舊喜歡它。
Q：瑞貝卡多大了？
A：沒有定好。
Q：你最喜歡的角色是誰？
A：琦薇。
Q：最開始的計劃就包括登月的夢想嗎？我喜歡他帶來的感受，覺得那真的讓這部動畫變得特別，尤其是結尾。
A：謝謝，但是沒有。當我們收到了劇本的最終草稿，我們就開始製作劇集以朝著這些場景畫面前進。
Q：與其他 TRIGGER 作品的畫冊類似，我們是否可以期待《邊緣行者》畫冊或分鏡稿合輯的推出？
A：如果有，我想要一份。
Q：有機會製作續集嗎？結局之後露西從失去大衛的悲傷中走出來了嗎？
A：就我個人而言，並沒有決定好結局後發生的任何事情。
Q：其他作品如《阿基拉》《攻殼機動隊》《玲音》《新世紀福音戰士》對構建《邊緣行者》的世界觀有多大影響？
A：我認為過去所有的賽博朋克題材作品都在某種程度上影響了我。 《新世界福音戰士》則是在個人層面上影響了我。
Q：有沒有因為過於暴力或露骨而被刪減的片段？
A：沒有。
Q：我們可以有一個 "假如" 的 Happy Ending 結局或短片嗎？
A：大概不會有…
Q：是如何決定動畫劇集的音樂？你個人對結局有什麼感想，有達到預期的效果嗎？
A：動畫的 OP 和 ED 由 CDPR 選擇，其餘的所有音樂則是由我們挑選。在我看來，那個結局是不可避免的，我覺得我已經在賽博朋克世界完成了我想做的事情。
Q：是否有任何你和團隊想表達但卻沒有時間講述的故事？這 10 集裡包含了如此多的內容和細節，感覺就像是已經構思好了 20 集份量的劇情。
A：我們試圖專注於講述大衛和露西的故事。而一些早期劇情涉及了幫派間的互動，是我個人很喜歡的部分。
Q：遊戲改編動畫將如何影響未來的動畫產業？在 Netflix 上，《惡魔城》和《電馭叛客2077》的改編動畫都取得了很好的成績。你覺得同樣的方式在之後的遊戲同樣適用嗎？
A：《2077》的改編之所以成功，是因為它是一款開放世界遊戲。如果遊戲的類型不同，可能很難還原我們對《邊緣行者》做的事情。
Q：動畫裡的燈光給人留下很深刻的印象，這些燈光有什麼含義和規律嗎？
A：沒有什麼規律，只是使用了適合場景氛圍的燈光。
