Umazing！《賽馬娘》文化外溢，竟為東南亞賽馬圈注入嶄新活力！

這消息或許讓人跌破眼鏡，但卻也不意外？！Cygames 的人氣手遊《賽馬娘 Pretty Derby》自推出全球版以來，不僅在遊戲市場掀起熱潮，甚至連現實世界的賽馬運動圈也悄然受到牽動。這不，最近在東南亞多地，這款結合競速與育成的二次元手遊竟意外引燃了年輕世代對賽馬運動的熱情，即使當地並無與遊戲角色對應的知名賽駒，仍無礙粉絲們對這項運動的投入與熱愛。

這場跨界文化風暴的開端，其實要從印尼德比大賽（Indonesian Derby）說起，這原本是當地傳統馬迷才會關注的賽馬直播，卻意外被《賽馬娘》粉絲大舉進攻聊天室，瞬間引爆熱潮。直播觀看人數一口氣突破了 30 萬人，遠遠甩開 2024 年的收視高峰（8.5 萬）好幾條街！而聊天室內幾乎被《賽馬娘》粉絲的專屬術語洗版，「Umazing！」（把《賽馬娘》中的「Uma＝馬」與 Amazing 結合的雙關詞）成為最火紅的留言之一。

值得一提的是，直播結束後，大會不僅特地向《賽馬娘》社群致謝，還趁勢宣布將舉辦一場以本屆冠軍駒「King Argentin」為靈感的「非官方賽馬娘角色設計大賽」，打造屬於牠的二次元形象！

不只是印尼，《賽馬娘 Pretty Derby》的文化風潮也成功「跑進」泰國，直接殺入現場！泰國曼谷的百年歷史賽馬俱樂部「The Royal Bangkok Sports Club」（สมาคมราชกรีฑาสโมสร เขตปทุมวัน"）近年一度面臨經營危機，沒想到最近卻因為《賽馬娘》這款二次元手遊在泰國年輕族群間迅速走紅，竟意外為這個老牌賽馬場帶來重生機會。

在 8 月 3 日舉辦的 H.M. Queen Cup 皇后杯賽事中，現場觀眾席竟悄悄出現了一群熟悉的馬娘身影，當地的《賽馬娘》粉絲盛裝出席，有人穿著還原度極高的 Cosplay 戰衣，有人戴上馬耳、披風與手套，讓整個場地瞬間宛如走進動漫展場，熱鬧程度堪比粉絲見面會。

更讓人會心一笑的是，主辦單位不但完全沒有禁止，反而十分歡迎，不只開放馬娘們在賽道邊拍照留念，甚至在主持人帶動下，安排一場「百米衝刺體驗賽」，讓粉絲親自下場跑給大家看！據現場回報，這場「馬娘體力試煉」雖然氣氛歡樂，但跑起來可是一點都不輕鬆，有人衝到終點後癱坐草地、氣喘吁吁地大喊：「我的『持久力』根本不夠啊！」，非常有感！

值得一提的是，這波熱潮不只侷限於現場活動。《賽馬娘》在泰國的高人氣，讓許多年輕人開始主動關注賽馬歷史與文化—— 泰國全國賽馬協會的 Facebook 粉絲頁面近來人氣激增，湧入大量粉絲留言詢問泰國過去有哪些「傳奇名駒」，也吸引當地社群主動整理歷史資料、舉辦分享活動，甚至還能看到粉絲曬出活動現場的 Cosplay 美照。

而在創作圈方面，也有不少繪師開始將泰國知名賽馬進行「馬娘化」創作，重新賦予這些歷史名馬新形象，展現出迷人又貼近在地的動漫風格。

這股馬娘熱潮近日也蔓延到了馬來西亞！隨著本月稍晚即將登場的「Merdeka Cup」賽馬大賽，不少《賽馬娘》粉絲已提前湧入雪蘭莪賽馬會（Selangor Turf Club）的官方 Facebook 粉絲專頁，不僅留言力挺比賽，還在留言區瘋狂刷起「Umazing！」

而有趣的是，雪蘭莪賽馬會也非常懂得「跟上時代」，在隔日火速發布一支幽默短影片（Reels），並直接以「Umazing！」作為標題，向粉絲熱情回應，看來就連賽馬官方也願意與《賽馬娘》社群同樂，為傳統賽事增添更多互動與活力。

長久以來，賽馬這類運動多半被視為中高齡族群的興趣與娛樂。但隨著《賽馬娘 Pretty Derby》的爆紅，卻成功為這個傳統領域注入了全新的活力，實在讓人感覺會心一笑地欣慰。

隨著《賽馬娘 Pretty Derby》全球版於上月正式登陸國際市場，遊戲旋即攻佔 Steam 熱銷榜，成為二次元手遊在全球爆發的又一經典案例。玩家們熱衷於培育專屬的賽馬娘、角逐各大冠軍賽事，甚至在社群中掀起比人氣、拼血統、拚各種數值的討論風潮。

不僅如此，許多玩家開始親自造訪日本各地的馬場，只為一睹那些作為角色原型的退役名馬真面目。為此，Cygames 官方也特別發布了一份指南，提醒粉絲們在接近馬匹時，需懷抱尊重與友善的態度，並遵守牧場規範。這項行為看似細節，卻反映出玩家與現實賽馬文化之間，逐漸建立起某種溫柔的連結。

最具代表性的例子，莫過於官方發起的「黑麥草募資計畫」。這項旨在改善名馬退役後食草環境的募資活動，卻不想喚起了粉絲對於馬娘角色原型的深厚情感，更因參與人數過於踴躍，導致官方網站一度癱瘓，可說是將二次元與現實世界的互動推向新高度！

《賽馬娘 Pretty Derby》的成功，不僅證明了次文化的號召力，也讓我們看見一種嶄新的文化轉譯方式。現實與虛擬的界線，就這樣在熱情中逐漸模糊了起來！